次が、佐賀県と韓国の全羅南道（チョルラナムド）友好交流協定の締結記念イベントでございまして、「韓国・全羅南道（チョルラナムド）フェア」を行うことといたしました。
　これは毎年行っておりますさが国際ふれあいフェスタという国際交流のイベントの一環として、今年はさが国際ふれあいフェスタ2011と申しますが、その中の特別企画として実施することになったものでございます。
　本年１月に韓国・全羅南道（チョルラナムド）と本県としては初めて友好交流協定を締結いたしました。この全羅南道（チョルラナムド）を多くの方に知っていただきたいということで、このさが国際ふれあいフェスタにあわせて９月19日月曜日、これは祝日でございますけれども、午前10時から午後４時までアバンセの館内と野外の広場で行ってまいります。
　内容としては、この全羅南道（チョルラナムド）というのはどういうところなのかということを紹介するブースが１つございます。中でも来年、2012年には麗水（ヨス）というところで世界博覧会が開かれます。さらには、その翌年は順天湾(スンチョン)というところで庭園博覧会が開かれたりもいたします。こうしたことも含めてのご紹介をいたします。
　このほか、全羅（チョルナム）や県内高校生による伝統芸能の公演、サガン鳥栖の尹晶煥（ユン・ジョンファン）監督が全羅南道（チョルラナムド）の御出身でございますので、そうしたことも含めたコラボ企画、あと、屋台などや韓国の伝統衣装、韓服（ハンボク）の体験などもしていただけるようになっております。
　これが先ほど申し上げた伝統芸能の公演でございます。韓国の高校から２つ、そして、佐賀県内の高校から２つ、そして、佐賀大学に留学しておられる留学生が３人、こうしたことで楽しい公演が予定されております。
　サガン鳥栖のコラボ企画は、尹晶煥（ユン・ジョンファン）監督とＤＪ　ＹＵＹＡさんによるトークショーでございます。また監督、選手との交流会もございます。
　また、屋台村については、民団の佐賀県本部の協力により本格的な韓国料理を提供していただきます。料理屋台のほか、物産のテントも出てまいります。メニューについては韓国の代表的なものでございます。
　参考でございますが、韓国・全羅南道（チョルラナムド）は、韓国全体から見ますと南西部に当たります。この南西部に当たるところで、人口は約200万人弱でございます。そして、ことしの10月にはＦ１のコリアグランプリが開かれます。また、先ほど申し上げましたように、来年と再来年それぞれ世界の博覧会が開かれることになっています。
　県はことしの１月25日に全羅南道（チョルラナムド）の道と友好交流協定を締結いたしました。人的交流、そして、多様な分野の交流推進について協定を締結したところでございます。一方、佐賀県内の市、町においても、これよりも以前に独自にいろんな動きがございまして、一つは唐津市は麗水（ヨス）市と今から30年ぐらい前になります昭和57年に姉妹都市の締結をいたしております。また、鹿島市は高興（コフン）郡というところと、これはガタリンピックなどの関係で非常に海岸の雰囲気も似ているということで平成９年に友好都市締結をしているところでございます。
　皆様の御来場を心からお待ち申し上げております。